It cannot be excluded that an employee may also be prosecuted at his or her place of work, or in third party countries, even if the corruption took place in a different location.
Non si esclude la possibilità che un dipendente possa essere perseguito legalmente presso la giurisdizione competente per il proprio posto di lavoro oppure in Paesi terzi, anche qualora la corruzione abbia avuto luogo altrove.
“It is highly uncertain whether Mr. Assange will be prosecuted at all, if extradited.
“E' altamente incerto se il Sig Assange verrà perseguito, se estradato.
From a logic point of view he should not be prosecuted at all because he did not breach any military secrets
Da un punto di vista logico, non dovrebbe essere processato affatto in quanto non ha violato nessun segreto militare.
Crimes committed by minors (who are not being prosecuted at the same time as adults)
Crimini commessi da minori (che non siano nel frattempo perseguiti come dei maggiorenni)
A flogging sentence against a 15-year-old rape victim in Maldives has been annulled, but the girl should never have been prosecuted at all, Amnesty International said.
La fustigazione della ragazza di quindici anni vittima di violenza nelle isole Maldive è stata annullata, ma la ragazza non avrebbe mai dovuto subire alcun processo, afferma Amnesty International.
Breaches of patent rights on patent-protected products may be prosecuted at the instigation of Swissgenetics and/or the manufacturers.
Le violazioni dei diritti di brevetto sui prodotti brevettati possono essere legalmente perseguite su richiesta di Swissgenetics e/o dei produttori.
However, notwithstanding evidence of sexual violence in Europe during World War II, a lack of will led to rape and sexual violence not being prosecuted at the Nuremberg Tribunals.
Tuttavia, malgrado le prove di violenze sessuali in Europa durante la seconda guerra mondiale, una mancanza di volontà nel voler giudicare tali crimini portò a non perseguirne gli autori al processo di Norimberga.
Any fraudulent attempt will be prosecuted at full extent.
Ogni tentativo fraudolento sarà perseguito al massimo grado.
Only seven torturers have ever been convicted in federal courts and even fewer have been prosecuted at state level.
Solo sette persone sono state condannate nei tribunali federali e ancora meno sono stati perseguite a livello statale.
1.0014200210571s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non si esclude la possibilità che un dipendente possa essere perseguito legalmente presso la giurisdizione competente per il proprio posto di lavoro oppure in Paesi terzi, anche qualora la corruzione abbia avuto luogo altrove. 